وكالة الفضاء البرازيلية في الصينية

• 巴西航天局

• "الفضاء" في الصينية    天空; 空间
• "وكالة الفضاء الإسرائيلية" في الصينية    以色列航天局
• "وكالة الفضاء النيوزيلندية" في الصينية    新西兰航天局
• "وكالة الفضاء البريطانية" في الصينية    英国宇航署
• "قالب:وكالة الفضاء الإيرانية" في الصينية    伊朗航天计划
• "وكالة الفضاء الأسترالية" في الصينية    澳大利亚航天局
• "الوكالة الدولية لرصد الفضاء" في الصينية    国际空间监测机构
• "وكالة الفضاء الإيطالية" في الصينية    义大利太空[总怼]署
• "وكالة الفضاء الإيرانية" في الصينية    伊朗航天局
• "وكالة الفضاء الكندية" في الصينية    加拿大太空局
• "وكالة الإمارات للفضاء" في الصينية    阿联酋太空[总怼]署
• "وكالة الفضاء الوطنية الأوكرانية" في الصينية    乌克兰国家航天局
• "تصنيف:مسابر وكالة الفضاء الأوروبية الفضائية" في الصينية    欧洲太空[总怼]署探测器
• "محفل الوكالة الفضائية من أجل السنة الدولية للفضاء" في الصينية    国际空间年空间机构论坛
• "الوكالة البرازيلية - الأرجنتينية للمساءلة عن المواد النووية ومراقبتها" في الصينية    巴西－阿根廷核材料衡算和控制机构
• "وكالة الفضاء الأوروبية" في الصينية    欧洲空间局
• "وكالة الفضاء المكسيكية" في الصينية    墨西哥航天局
• "البرتغالية (البرازيل)" في الصينية    葡萄牙语(巴西)
• "توكانو، البرازيل" في الصينية    图卡诺(巴伊亚州)
• "وكالة الفضاء الاتحادية الروسية" في الصينية    俄罗斯航太
• "أوبرا الفضاء" في الصينية    太空歌剧
• "الوكالة الهندية لأبحاث الفضاء" في الصينية    印度空间研究组织
• "سبر الفضاء" في الصينية    空间探测
• "تصنيف:وكالة الفضاء الأوروبية" في الصينية    欧洲太空[总怼]署
• "تصنيف:برازيليون فازوا بالميدالية الفضية الأولمبية" في الصينية    巴西奥林匹克运动会银牌得主

• وتتولى وكالة الفضاء البرازيلية صون هذا السجل.
  登记册由巴西航天局保持。
• وفي البرازيل ، تتولى وكالة الفضاء البرازيلية ادارة البرنامج الفضائي الوطني .
  19．在巴西，国家空间方案由巴西空间署管理。
• ونتيجة لهذه الجهود الناجحة، استهلت وكالة الفضاء البرازيلية برنامجا جامعيا يدعى " ItaSat " .
  由于这些成功的努力，巴西空间局启动了一项名为ItaSat的全国性大学方案。
• وتواصل وكالة الفضاء البرازيلية تحديد الشركاء المحتملين والبلدان التي تواجه مشاكل مماثلة من أجل ايجاد حلول مشتركة .
  巴西航天局正继续物色潜在合作伙伴和遇到相同问题的国家，共同寻找解决办法。
• وتنهض وكالة الفضاء البرازيلية بدور محوري في التنسيق بين الأنشطة الرئيسية التي تضطلع بها مؤسسات الجهاز الوطني لوضع الأنشطة الفضائية.
  巴西航天局发挥了中心作用，协调国家发展空间活动系统各机构的重大活动。
• 124- ولاحظت اللجنة الفرعية أن البرازيل أنشأت في عام 2006 سجلا وطنيا للأجسام الفضائية، تتولى حفظه وكالة الفضاء البرازيلية (AEB).
  小组委员会注意到，巴西2006年建立了国家空间物体登记处，由巴西航天局负责维护。
• تعمل وكالة الفضاء البرازيلية ، التي تخضع حاليا ﻻشراف وزير المشروعات الخاصة ، بصفة المنسق الرئيسي للنظام الوطني لتطوير اﻷشطة الفضائية .
  目前，巴西航天局在特别项目部长的监督下履行国家空间活动发展系统中心协调员的职责。
• وأبرز مدير عام وكالة الفضاء البرازيلية المزايا التي يمكن الحصول عليها من تطبيقات تكنولوجيا الفضاء ، وﻻ سيما عن طريق تحسين الحياة اليومية للشعوب .
  巴西航天局总裁强调了从空间技术应用中可以获取到的惠益，特别是在改善人们的日常生活方面。
• وقدم عرض موجز للتعاون بين وكالة الفضاء البرازيلية (AEB) وبين صناعات القطاع الخاص باعتباره مثاﻻ يحتذى في رسم سياسة فضائية وطنية تتضمن تعاونا مع المشاريع الخاصة .
  巴西航天局与私营企业的合作被作为包括同私营企业相互作用在内的国家空间政策的范例做了简介。